Shamaran omstrukturerar affären som ska leda till ett ökat ägande i Atrush-fältet i Kurdistan. Transaktionen aviserades i slutet av december men för att underlätta regulatoriska godkännanden sker nu justeringar.
Parterna har gått med på att transaktionen nu omfattar separata förvärvs- och försäljningsavtal. Det innebär att Shamarans dotterbolag General Exploration Partners köper 15 procent i Atrush från Marathon Oil (NYSE:MRO) och därefter direkt säljer 7,5 procent till Taqa Atrush som är operatör.
Efter transaktionerna kommer Shamarans dotterbolag General Exploration Partners att ha en intresseandel på 27,6 procent i Atrush-fältet, vilket är i linje med vad som tidigare planerats. För Shamaran är det en ökning från tidigare 20,1 procent.
Shamaran skriver också att produktionen vid Atrush 3-brunnen förväntas vara igång före mitten av april.